バスの後ろに「シャカ」サイン!
皆さんは日常的に車を運転されていますか?今日紹介するのはハワイローカルの素敵なお礼のサインが話題になっていました。
「In Hawaii, if you let a bus merge ahead of you the driver can press a 🤙🏻 button(ハワイでは、バスを合流させてあげると、運転手は🤙🏻 ボタンを押す)」というスレッドが立ち、多くのコメントが寄せられていました。
In Hawaii, if you let a bus merge ahead of you the driver can press a 🤙🏻 button
byu/frituurgarnituur inDamnthatsinteresting
日本ではクラクションを鳴らしたり、ハザードランプを転倒させて、感謝を伝えますが、公共交通機関にこういうった仕掛けが標準搭載されているのは素敵ですね!
シャカとは?
ハワイの「シャカ」とは、指を曲げて振る手のジェスチャーを指します。これは、ハワイの文化やサーフカルチャーに根付いているシンボルとして知られています。
シャカのジェスチャーは、ハワイの人々によって友好、リラックス、そしてポジティブな気持ちを表すために使われます。指を曲げて振る手の動きは、波乗りやハワイの放浪者たちが相互に挨拶や合図として使用していたものから派生しています。
シャカは、ハワイの観光業界や地域社会で広く受け入れられており、観光客にも人気があります。ハワイのシンボルとして、シャカのジェスチャーはポジティブな気持ちや友情を表す象徴として、世界中で広く知られています。
海外の反応は?
最後に海外の反応を見てみよう。
・私の車にはこれが必要だ。
・ハワイって、こんなにクールだったんだ……今すぐにでも住みたいよ。
・できることなら常にバスを合流させること。嫌な奴になるな。
・こういうことがあるから、私はハワイが大好きなんだと気づいたんだ。
・バスに向かってクラクションを鳴らすと、指一本で挨拶される。
・中指のサインが必要だ。
・サーフィンに誘っているんだよ。
・私はハワイに住んでいるが、こんなことは見たことがない。
・バスの後ろを走ったことがないのか?
・いくらかかったんだ、数十億か?
https://www.reddit.com/r/Damnthatsinteresting/comments/1ar3tsz/in_hawaii_if_you_let_a_bus_merge_ahead_of_you_the/